Translate

domingo, 18 de mayo de 2014

5.3 Anuncios de enfermeria

 En este post os presentamos 4 anuncios de enfermería en formato imagen fija.



1. Try to make her feel beter
El siguiente anuncio está hecho por el National Health Service (NHS) de Reino Unido como llamada a todo aquel que esté interesado en la enfermería, exponiendo algunas de las aptitudes imprescindibles para un enfermero . Utiliza el caso de anunciar a una madre que su hijo tiene cáncer y todo lo que ello conlleva para que pueda afrontarlo de la mejor forma posible
Aparece en primer plano y de perfil una mujer que representa a una madre en shock, intentando asimilar la noticia, con las manos en la boca y los ojos mirando a la lejanía ( reflejando abstracción)
Todo el anuncio está en blanco y negro, seguramente representando la seriedad de la situación y  el texto aparece en el margen derecho, alternando párrafos en blanco y gris, dando cierta dinámica  y llamatividad al mensaje
Os dejamos la traducción para todos los españoles que de inglés solo controlan el” No hay tomillo” y poco más:
<< La señora Scott acaba de devolver. No puede creer la noticia. Su hijo Jeremy tiene cáncer.
Desearía ser ella la que tuviera cáncer.
Un enfermero se sentará a su lado y le  reconfortará.
Después,cuando esté asimilado, le explicará el tipo de enfermedad que Jeremy padece.
El tratamiento que necesitará.

El hecho de que muchos niños sobreviven.
Que juntos le proporcionarán el cuidado diario  que precisa su enfermedad y que necesita ser fuerte.
¿Podrías lidiar con situaciones como esta con sensibilidad?
¿ Ser una fuente de conocimiento y consuelo?
El nuevo Servicio Nacional de Salud necesita más enfermeros, ampliar tu carrera profesional significará más oportunidades y los enfermeros serán mejor pagados.

Si te gustaría recibir información sobre enfermería o convertirte en enfermera llama al 08454040455
Ahora teneis que decirle a un niño de seis años que tiene cáncer.>>


 2. Become a nurse
Ahora  hemos elegido un anuncio también para buscar enfermeros, pero bastante más antiguo que el anterior, para ver la diferencia.
Primero, en letra cursiva , habla una mujer, la señora Martha L. Stupplebeen  como representante y ejemplo de enfermera graduada en la escuela Chautauqua ,Nueva York ( que se interpreta será la mujer que aparece en la fotografía).
A la derecha y en negrita aparece el servicio que se ofrece; “ Nuestro método completo, incluyendo estudio y práctica, enseñanza por correspondencia”.
Más abajo expone el prestigio y beneficios económicos que puede suponer, para captar completamente el interés del lector, que dada la época serían mujeres atadas a la dedicación del hogar y deseosas de desligarse un poco de ella .Por eso  utiliza expresiones como “   campo de influencia más amplio, mayor independencia y remuneración más digna” y el salario semanal aparece en negrita, para mayor tentativa.
Debajo del todo está escrito el nombre  de la escuela de enfermería , con la dirección e instrucciones para inscribirse.


3. Bienvenido a la enfermería
Este anuncio es la portada de un folleto de la Editorial Paradigma hecho por la Comunidad Metas de Enfermería, un anuncio bastante sencillo, con una simple frase, pero que cumple su objetivo. Aparentemente solo es una enfermera en primera plana ,con gorro y mascarilla, pero el hecho de llevar la boca tapada no solo muestra limpieza y profesionalidad, sino que resalta la mirada, que es alegre y transmite confianza y una sensación de bienestar , para que la persona que está viendo la imágen tenga la mejor impresión posible sobre la enfermería.
Esta sensación de confianza está reforzada por el la palabra “bienvenido”, que aparece arroba del todo, en negrita y sobre un fondo claro para resaltar aún más.


4. Pague 50€ y avance
Por último una viñeta (de medicinajoven.com), que no hay que olvidarse de nuestra realidad y  siempre viene bien algo de humor.
Si os gustan este tipo de viñetas, en esa página encontrareis bastantes.


No hay comentarios:

Publicar un comentario